Интернет-магазин издательства "Мир Урании"

Традиционная астрология для современных астрологов
Бенджамин Дайкс

Мир Урании, 208 с., тв.пер.

290 руб.

ВВЕДЕНИЕ: ЭТА ДРЕВНЯЯ НАУКА О ЗВЁЗДАХ…

Любители астрологии могли отметить растущий интерес к "традиционной" астрологической школе. Быть может, вы посетили семинар, прослушали лекцию или увидели перевод астрологической классики в книжном магазине. Не исключено, что вы заинтригованы и хотели бы узнать больше, но не знаете, с чего начать. Вас могли оттолкнуть диковинные арабские названия, фатализм, мрачные предсказания. И, тем не менее, всё больше и больше современных астрологов обращается к традиционным методам. Могут ли практики 1500-летней давности быть уместными сегодня? Не стало ли человечество много более развитым? Неужели мы не превзошли всё это старьё?

Если вы - любознательный современный астролог, эта книга написана для вас. Хотели бы вы:

Познакомиться с основными понятиями и методами традиционной астрологии прежде, чем потратить массу времени и денег на книги или курсы?

Обогатить свою астрологическую практику традиционными методами?

Услышать ответ на свои возражения против традиционной астрологии?

Получить краткое руководство по основным принципам, понятиям, идеям, историческим фактам, именам и трудам древних астрологов?

Узнать о лучших современных публикациях по традиционной астрологии на английском языке?

В этой книге вы найдёте всё вышеперечисленное.

Традиционная школа астрологии - живая и динамичная. Она использует интересные методы прогнозирования, её подход к интерпретации карты позволяет выносить конкретные и суждения, а её духовные и философские представления могут быть более созвучны вашим собственным, чем вам может казаться сейчас. Небольшой объём этой книги не позволяет мне исчерпывающе описать все нюансы традиционной науки о звёздах, но я объясню, чем отличаются традиционный и современный подходы, и помогу определиться с тем, как и в каком направлении вам следует двигаться дальше. Даже если вы решите не менять современные астрологические методы на традиционные, вы всё равно почерпнёте здесь достаточно того, что обогатит ваш профессиональный багаж.

Хотя эта книга посвящена преимущественно натальной астрологии, весь изложенный в ней материал также относится и к хорарам, элекциям, картам событий и мунданным картам. В Части I вы получите общее представление об основных исторических этапах развития традиционной науки о звёздах, наряду с необходимыми сведениями о наиболее выдающихся астрологах каждой эпохи. Затем я вкратце изложу традиционные представления о жизни и её ценностях, а также порядок проведения традиционной астрологической консультации. В Части II я рассмотрю основные традиционные методы и технические приёмы, которые зачастую кардинально отличаются от современных, с упором на их практическое использование. И, наконец, в последней части я отвечу на часто задаваемые вопросы и объясню типичные затруднения, с которыми сталкиваются современные астрологи.

Я хотел бы особо подчеркнуть мысль, проходящую красной нитью через всю эту книгу. Многие астрологи почему-то считают, что переход к традиционной практике сведёт на нет весь ранее накопленный ими багаж знаний, что традиционная астрология постулирует запрет на современные представления о жизни и космосе. На самом деле, современные и традиционные астрологические методы имеют много общего. Многие "современные традиционалисты" используют не только транссатурновые планеты, но даже астероиды. Принятие традиционных методов главным образом связано со смещением акцентов и перестройкой приоритетов, а вовсе не с отказом от раннее приобретённых знаний. Во время обсуждения этих вопросов с коллегами и друзьями, практикующими новейшие методы современной астрологии, первоначальное ощущение всеобъемлющей разобщённости очень быстро рассеивается - через несколько минут мы начинаем понимать, что во многом согласны друг с другом. Астрологическое сообщество так давно отказалось от подобных дискуссий и диалогов, что наши расхождения стали казаться непреодолимыми. Я очень надеюсь это изменить с помощью данной книги.

Исходные положения современной астрологии сводятся к следующим: ничем не обусловленная свобода воли, позитивное мышление, способность человека в большой степени формировать свою собственную действительность. Как следствие, современные астрологи используют астрологические карты для выявления возможностей, потенциалов и альтернатив. Я не усматриваю в таком подходе серьёзных проблем, при условии, что мы, астрологи, не сопровождаем это позицией, которую вкратце можно выразить как "всё сойдёт", в которой отсутствуют правила и ограничения. Мировоззрение, которое утверждает, что наши желания, вера и воля способны сформировать любое событие в любой момент времени, несомненно, потерпит крах. Большинство современных астрологов это хорошо понимает. Но мы так отвыкли от полемики на эту тему, что некоторые современные астрологи придерживаются подобных экстремальных воззрений, потому что им неизвестны более разумные альтернативы.

Традиционное мышление отличается от современного не столько иным толкованием астрологической символики, сколько другой расстановкой акцентов. Позвольте мне перечислить основные положения и категории ценностей, на которых покоится традиционная астрология. Я разделил их на две группы.

(1) В первую очередь, это нравственные и духовные понятия и ценности, к которым относятся:

• (a) Сочувствие и сострадание к положению человека в нашем сложном мире. Мире, который человек не способен всецело понять и которым не в силах полностью управлять. Многие страдания человека коренятся в нём самом и усугубляются естественными защитными механизмами - попытками избежать боли или принятием желаемого за действительное.
• (b) Воспитание терпения. Эта разновидность позитивного мышления сводится к тому, что человек должен понимать, как его личные цели вписываются в изменчивый поток окружающего мира: его желания не могут исполняться немедленно - он должен ждать подходящего момента (на который могут указать элекции или временные развороты натальной карты).
• (c) Реалистический выбор в противоположность неограниченной свободе воли. Каждый человек обладает индивидуальным характером, который очень трудно изменить или преодолеть. Паутина событий нашей жизни позволяет выбирать между ограниченным количеством неоднозначных альтернатив, большинство которых не являются безупречно хорошими или насквозь дурными. И, наконец,
• (d) Работа над собой, самовоспитание и саморазвитие, основанные на трезвой оценке своих возможностей, в противоположность точке зрения, утверждающей абсолютную, ничем не ограниченную, способность человека достигнуть произвольно заданных высот совершенства. Каждый из нас от рождения наделён не только определёнными достоинствами и способностями, но также слабостями и недостатками. Астрология позволяет человеку оптимально распоряжаться своими сильными, или положительными, и слабыми, или отрицательными, качествами согласно общепринятому пониманию "блага", его индивидуальной природе и избранному духовному пути.

Некоторые из вышеперечисленных понятий обсуждаются более детально в дальнейших главах.

(2) Во-вторых, традиционная астрология опирается на строго упорядоченные методы, которые помогают нам дисциплинировать своё мышление и определить астрологически значимые комбинации в интерпретациях и предсказаниях. Данное положение подробно разбирается в главах 12 и 13.

Традиционная астрология способна внести огромный вклад в будущее этой науки. С точки зрения философии и психологии, традиционная школа опирается на более широкий диапазон систем ценностей, чем многие современные школы. Она безоговорочно принимает нравственный императив и ориентируется на благополучие и процветание человека. Её реалистичный и умеренный подход к вопросу о свободе выбора контрастирует с распространённой в современной астрологии идеей абсолютной личной свободы. Традиционная астрология включает хорошо разработанную теорию о темпераментах, которая отчасти знакома и современным психологическим астрологам, но в традиционной школе эта теория тесно связана с траволечением и холистической медициной. Традиционная астрология также может способствовать реставрации неоплатонического и других метафизических подходов к астрологии, в которых интерпретация астрологических карт связана с духовными практиками, нацеленными на установление связи с более высокими уровнями бытия. Практиками, которые позволяют человеку выйти за пределы его разума и личности и воссоединиться с более глубокой реальностью Высшего Разума, где человек становится способным созидательно участвовать в управлении вселенной. К сожалению, размер этой книги не позволяет остановиться на этой теме более подробно, но возрождение традиционной астрологической школы позволит вам глубже проникнуться духом и сутью этой захватывающей духовной дисциплины!