Мир Урании, 2022 г. - мягк.обл., 176 с., формат 165х235
410 руб.
Предисловие к 3-му изданию
Сейчас, спустя почти 30 лет после первого издания этой книги, очевидно, какой большой путь прошла российская астрология. Если в начале 90-х гг. любой переводной учебник воспринимался как истина в последней инстанции, то сейчас уровень астрологического сообщества совсем другой. У нового поколения астрологов появилась возможность объективно оценивать учебные пособия, отдавая дань их сильным сторонам и отмечая возможные недочёты.
Например, сейчас трудно найти грамотного астролога, который бы постоянно путал значение домов со знаками или домов с планетами - это считается характерной ошибкой, выдающей даже не любительский уровень, а просто неискушённого новичка. Планеты, Зодиак и астрологические дома - не просто разные слова (и разные объекты) в гороскопе, что само по себе говорит об их разной функции. Это ещё и совершенно различные вещи на небе. А ведь краеугольный камень всей астрологии - это соответствие того, что на небе, тому, что происходит на Земле ("что наверху, то и внизу"). И сейчас мы понимаем и применяем этот закон намного строже и детальнее, чем это было нормальным и распространённым в прошлом веке. Также огромное значение в чтении гороскопа имеют управители домов и их положение, о чём автор не упоминает в силу того, что "Астрологический букварь" - всё-таки книга самого начального уровня. При чтении стоит об этом помнить.
Новое издание снабжено комментариями для современного читателя, изучающего классическую западную астрологию. Не вторгаясь в авторский текст, мы отметили наиболее спорные или морально устаревшие места отдельными комментариями.