|
|
Пигля
Отчет о психоаналитическом лечении маленькой девочки
Винникот Дональд Вудс
ВВЕДЕНИЕ
Настоящая книга, выходящая под моей фамилией, частично написана родителями девочки, которую прозвали "Пиглей"*. Книга состоит из отрывков из их писем о Габриеле и моих клинических заметок, целью которых было дать подробное описание психоаналитических наблюдений. Я включил в нее и свои собственные комментарии, которые, надеюсь, не помешают читателю сформировать собственное суждение о представленном материале и его эволюции.
Всегда возникают сомнения, допустимо или нет публиковать личные подробности любого психоанализа, но в данном случае решение облегчает то, что речь идет о пациентке, которой в начале курса лечения бьио только два года и четыре месяца. Кроме того, беря на себя часть ответственности, родители утверждают, что данная публикация описания лечения не повредит Габриеле, если эта книга попадет ей в руки, когда она вырастет.
Я не считаю это лечение законченным. Мне представляется сомнительным, что детский психоанализ следует полагать завершенным, когда пациент еще так молод, что процессы развития начинают преобладать, как только появляются успехи в анализе. В данном случае очевидно, что вначале определяющим фактором в ситуации является болезнь ребенка, поэтому улучшение клинического состояния легко объяснить как результат работы, проделанной в анализе.
Однако со временем ребенок начинает освобождаться от жесткой схемы организации защит, которая составляет болезнь, и тогда становится очень трудно провести различие между клиническим улучшением и эмоциональным развитием, между работой, проделанной при лечении, и ныне высвобожденными процессами взросления.
Родители связались со мной в январе 1964 года, когда Габриеле было два года и четыре месяца. Я принял Габриелу "по требованию" 14 раз, начиная с того вренмени, когда ей было два года и пять месяцев. Четырнадцатый сеанс состоялся, когда ей было пять лет.
* В Англии прозвище "Пигля" является ласковым обращением к маленьким детям. Мы решили не заменять его русским эквивалентом, хотя некоторые оттенки прозвища передает слово "свинюшка". - Прим. ред.
|